Serenity Prayer
   HOME

TheInfoList



OR:

The Serenity Prayer is a
prayer Prayer is an invocation or act that seeks to activate a rapport with an object of worship through deliberate communication. In the narrow sense, the term refers to an act of supplication or intercession directed towards a deity or a deified a ...
attributed to the American theologian
Reinhold Niebuhr Karl Paul Reinhold Niebuhr (June 21, 1892 – June 1, 1971) was an American Reformed theologian, ethicist, commentator on politics and public affairs, and professor at Union Theological Seminary for more than 30 years. Niebuhr was one of Ameri ...
(1892–1971) in 1943. However, Winnifred Crane Wygal wrote an early version in the Santa Cruz Sentinel of March 15, 1933, as noted in the above cited research by Fred Shapiro, discussing Wygal's diary entry for October 31, 1932 referencing intellectual work by Niebuhr that used the phrases "the serenity to accept" and "the courage to change," but not in the context of a prayer. This suggests that the first published prayerful use may have been the 1933 work of Wygal. YouTube segment 3:15. It is commonly quoted as:
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, courage to change the things I can, and wisdom to know the difference.
The prayer originally asked for courage first, and specifically for changing things that must be changed, not things that simply can be changed:
Father, give us courage to change what must be altered, serenity to accept what cannot be helped, and the insight to know the one from the other.
The prayer was composed in 1933. The prayer spread rapidly, often without attribution, through church groups in the 1930s and 1940s and was adopted and popularized by
Alcoholics Anonymous Alcoholics Anonymous (AA) is an international mutual aid fellowship of alcoholics dedicated to abstinence-based recovery from alcoholism through its spiritually-inclined Twelve Step program. Following its Twelve Traditions, AA is non-professi ...
in 1941 and other
twelve-step program Twelve-step programs are international mutual aid programs supporting recovery from substance addictions, behavioral addictions and compulsions. Developed in the 1930s, the first twelve-step program, Alcoholics Anonymous (AA), aided its members ...
s. Niebuhr used it in a 1943 sermon at Heath Evangelical Union Church in
Heath A heath () is a shrubland habitat found mainly on free-draining infertile, acidic soils and characterised by open, low-growing woody vegetation. Moorland is generally related to high-ground heaths with—especially in Great Britain—a cooler ...
,
Massachusetts Massachusetts (Massachusett language, Massachusett: ''Muhsachuweesut assachusett writing systems, məhswatʃəwiːsət'' English: , ), officially the Commonwealth of Massachusetts, is the most populous U.S. state, state in the New England ...
. It also appeared in a sermon of Niebuhr's in the 1944 ''Book of Prayers and Services for the Armed Forces'', while Niebuhr first published it in 1951 in a magazine column. Early versions of the prayer are given no title, but it was called the Serenity Prayer in a 1950 AA Grapevine journal of Alcoholics Anonymous. In 1962, Hallmark began using the prayer in its graduation cards crediting Niebuhr; in the 1970s they also produced a wall plaque.
Poster A poster is a large sheet that is placed either on a public space to promote something or on a wall as decoration. Typically, posters include both typography, textual and graphic elements, although a poster may be either wholly graphical or w ...
s and household ornaments were produced by others without attribution.


Versions

The prayer has appeared in many versions.
Reinhold Niebuhr Karl Paul Reinhold Niebuhr (June 21, 1892 – June 1, 1971) was an American Reformed theologian, ethicist, commentator on politics and public affairs, and professor at Union Theological Seminary for more than 30 years. Niebuhr was one of Ameri ...
's versions of the prayer were always printed as a single prose sentence; printings that set out the prayer as three lines of verse modify the author's original version. The most well-known form is a late version, as it includes a reference to
grace Grace may refer to: Places United States * Grace, Idaho, a city * Grace (CTA station), Chicago Transit Authority's Howard Line, Illinois * Little Goose Creek (Kentucky), location of Grace post office * Grace, Carroll County, Missouri, an uninco ...
not found before 1951:
God, give me grace to accept with serenity the things that cannot be changed, Courage to change the things which should be changed, and the Wisdom to distinguish the one from the other.
The following clauses were added in the AA ''Origin of the Serenity Prayer: A Historic Paper'' but were not part of the tripartite original. Niebuhr's daughter in her book ''The Serenity Prayer: Faith and Politics in Time of Peace and War'' said: "...their message and their tone are not in any way Niebuhrian."
Living one day at a time, Enjoying one moment at a time, Accepting hardship as a pathway to peace, Taking, as He did, This sinful world as it is, Not as I would have it, Trusting that He will make all things right, If I surrender to His will, That I may be reasonably happy in this life, And supremely happy with Him forever in the next. Amen.
A version (apparently quoted from memory) appeared in the "Queries and Answers" column in ''The New York Times Book Review'', July 2, 1950, p. 23, asking for the author of the quotation. A reply in the same column in the issue for August 13, 1950, p. 19, attributed the prayer to Niebuhr, quoting it as follows:
O God and Heavenly Father, Grant to us the serenity of mind to accept that which cannot be changed; courage to change that which can be changed, and wisdom to know the one from the other, through Jesus Christ our Lord, Amen.
Some twelve-step recovery programs use a slightly different version:
God grant me the serenity to accept the things I cannot change, Courage to change the things I can, and Wisdom to know the difference.


Early history

The earliest recorded reference to the prayer is a diary entry from 1932 by , a pupil and collaborator of
Reinhold Niebuhr Karl Paul Reinhold Niebuhr (June 21, 1892 – June 1, 1971) was an American Reformed theologian, ethicist, commentator on politics and public affairs, and professor at Union Theological Seminary for more than 30 years. Niebuhr was one of Ameri ...
, quoting the prayer and attributing it to Niebuhr. Several versions of the prayer then appeared in newspaper articles in the early 1930s written by, or reporting on talks given by, Wygal. In 1940, Wygal included the following form of the prayer in a book on worship, attributing it to Niebuhr:
O God, give us the serenity to accept what cannot be changed, the courage to change what can be changed, and the wisdom to know the one from the other.
Wygal was a longtime
YWCA The Young Women's Christian Association (YWCA) is a nonprofit organization with a focus on empowerment, leadership, and rights of women, young women, and girls in more than 100 countries. The World office is currently based in Geneva, Swi ...
official and all early recorded usages were from women involved in volunteer or educational activities connected to the YWCA. The earliest printed reference, in 1936, mentions that during a speech, a Miss Mildred Pinkerton "quotes the prayer," as if to indicate it was already in a circulation known to the reporter, or that Pinkerton relayed it as a quote, without mentioning its authorship. A 1937 Christian student publication attributed the prayer to Niebuhr in the following form, which matches the other earliest published forms in requesting "courage to change" before petitioning for serenity:
Father, give us courage to change what must be altered, serenity to accept what cannot be helped, and the insight to know the one from the other.
Various other authors also cited Niebuhr as the source of the prayer from 1937 on. The
Federal Council of Churches The Federal Council of Churches, officially the Federal Council of Churches of Christ in America, was an ecumenical association of Christian denominations in the United States in the early twentieth century. It represented the Anglican, Baptist, Ea ...
(NCC) included the prayer in a book for army chaplains and servicemen in 1944 and the
USO The United Service Organizations Inc. (USO) is an American nonprofit-charitable corporation that provides live entertainment, such as comedians, actors and musicians, social facilities, and other programs to members of the United States Armed F ...
circulated the prayer (with Niebuhr's permission) to soldiers on printed cards during
World War II World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the vast majority of the world's countries—including all of the great powers—forming two opposin ...
. In 1950, in response to questions about the already quite widely known prayer's provenance, Niebuhr wrote that the prayer "may have been spooking around for years, even centuries, but I don't think so. I honestly do believe that I wrote it myself." He confirmed this in 1967. His daughter, Elisabeth Sifton, thought that Niebuhr had first written it in 1943, while Niebuhr's wife Ursula believed it had been written in 1941 or '42, adding that it may have been used in prayers as early as 1934. The Serenity Prayer was listed under Neibuhr in the ''Yale Book of Quotations'' (2006). Editor
Fred R. Shapiro Fred Richard Shapiro is an American academic and writer working as the editor of ''The Yale Book of Quotations'', ''The Oxford Dictionary of American Legal Quotations'', and several other books. Education Shapiro earned a Bachelor of Science de ...
first raised doubts about Neibuhr's authorship in 2008, but after further research confirmed him in 2010. William FitzGerald of Rutgers University-Camden argued in 2017 that credit should be given to Winnifred Wygal, a YWCA official and student of Neibuhr's at Union Theological Seminary. FitzGerald noted that "this is certainly not the first time a woman’s voice has been silenced by a man’s voice.". Wygal is listed as author of the Serenity Prayer in ''The New Yale Book of Quotations'' (2021); Shapiro includes a section "Anonymous Was a Woman" and the Serenity Prayer in the Introduction.


Mistaken dating

Though Niebuhr's daughter was once quoted suggesting that Niebuhr first wrote the prayer for the 1943 sermon at the Heath Evangelical Union Church, there is convincing documentary evidence that he had used it much earlier.


Precursors

Numerous statements of more or less similar sentiments by other authors have been identified and it is likely that more will be found. The prayer has also been falsely attributed to a variety of other authors.


Genuine precursors

Epictetus Epictetus (; grc-gre, Ἐπίκτητος, ''Epíktētos''; 50 135 AD) was a Greek Stoic philosopher. He was born into slavery at Hierapolis, Phrygia (present-day Pamukkale, in western Turkey) and lived in Rome until his banishment, when ...
wrote: "Make the best use of what is in your power, and take the rest as it happens. Some things are up to us ph' hêminand some things are not up to us. Our opinions are up to us, and our impulses, desires, aversions—in short, whatever is our own doing. Our bodies are not up to us, nor are our possessions, our reputations, or our public offices, or, that is, whatever is not our own doing." The 8th-century
India India, officially the Republic of India (Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the so ...
n
Buddhist Buddhism ( , ), also known as Buddha Dharma and Dharmavinaya (), is an Indian religion or philosophical tradition based on teachings attributed to the Buddha. It originated in northern India as a -movement in the 5th century BCE, and ...
scholar
Shantideva Shantideva (Sanskrit: Śāntideva; ; ; mn, Шантидэва гэгээн; vi, Tịch Thiên) was an 8th-century CE Indian philosopher, Buddhist monk, poet, and scholar at the mahavihara of Nalanda. He was an adherent of the Mādhyamaka philo ...
of the ancient Nalanda University suggested:
If there's a remedy when trouble strikes, What reason is there for dejection? And if there is no help for it, What use is there in being glum?
The 11th-century Jewish philosopher
Solomon ibn Gabirol Solomon ibn Gabirol or Solomon ben Judah ( he, ר׳ שְׁלֹמֹה בֶּן יְהוּדָה אִבְּן גָּבִּירוֹל, Shlomo Ben Yehuda ibn Gabirol, ; ar, أبو أيوب سليمان بن يحيى بن جبيرول, ’Abū ’Ayy ...
wrote:
And they said: At the head of all understanding – is distinguishing between what is and what cannot be, and the consoling of what is not in our power to change.
The philosopher W.W. Bartley juxtaposes without comment Niebuhr's prayer with a
Mother Goose The figure of Mother Goose is the imaginary author of a collection of French fairy tales and later of English nursery rhymes. As a character, she appeared in a song, the first stanza of which often functions now as a nursery rhyme. This, howeve ...
rhyme (1695) expressing a similar sentiment:
For every ailment under the sun There is a remedy, or there is none; If there be one, try to find it; If there be none, never mind it.
Friedrich Schiller Johann Christoph Friedrich von Schiller (, short: ; 10 November 17599 May 1805) was a German playwright, poet, and philosopher. During the last seventeen years of his life (1788–1805), Schiller developed a productive, if complicated, friends ...
advocated the first part in 1801: "Blessed is he, who has learned to bear what he cannot change, and to give up with dignity, what he cannot save."


Spurious attributions

The prayer has been variously attributed (without evidence) to
Thomas Aquinas Thomas Aquinas, OP (; it, Tommaso d'Aquino, lit=Thomas of Aquino; 1225 – 7 March 1274) was an Italian Dominican friar and priest who was an influential philosopher, theologian and jurist in the tradition of scholasticism; he is known wi ...
,
Cicero Marcus Tullius Cicero ( ; ; 3 January 106 BC – 7 December 43 BC) was a Roman statesman, lawyer, scholar, philosopher, and academic skeptic, who tried to uphold optimate principles during the political crises that led to the estab ...
,
Augustine Augustine of Hippo ( , ; la, Aurelius Augustinus Hipponensis; 13 November 354 – 28 August 430), also known as Saint Augustine, was a theologian and philosopher of Berbers, Berber origin and the bishop of Hippo Regius in Numidia (Roman pr ...
,
Boethius Anicius Manlius Severinus Boethius, commonly known as Boethius (; Latin: ''Boetius''; 480 – 524 AD), was a Roman senator, consul, ''magister officiorum'', historian, and philosopher of the Early Middle Ages. He was a central figure in the tr ...
,
Marcus Aurelius Marcus Aurelius Antoninus (Latin: áːɾkus̠ auɾέːli.us̠ antɔ́ːni.us̠ English: ; 26 April 121 – 17 March 180) was Roman emperor from 161 to 180 AD and a Stoic philosopher. He was the last of the rulers known as the Five Good ...
, and
Francis of Assisi Giovanni di Pietro di Bernardone, better known as Saint Francis of Assisi ( it, Francesco d'Assisi; – 3 October 1226), was a mystic Italian Catholic friar, founder of the Franciscans, and one of the most venerated figures in Christianit ...
, among others. Theodor Wilhelm, a professor of education at the
University of Kiel Kiel University, officially the Christian-Albrecht University of Kiel, (german: Christian-Albrechts-Universität zu Kiel, abbreviated CAU, known informally as Christiana Albertina) is a university in the city of Kiel, Germany. It was founded in ...
, published a German version of the prayer under the pseudonym "Friedrich Oetinger". Wilhelm's version of the prayer became popular in
West Germany West Germany is the colloquial term used to indicate the Federal Republic of Germany (FRG; german: Bundesrepublik Deutschland , BRD) between its formation on 23 May 1949 and the German reunification through the accession of East Germany on 3 O ...
, where it was widely but falsely attributed to the 18th-century philosopher
Friedrich Christoph Oetinger Friedrich Christoph Oetinger (2 May 1702 – 10 February 1782) was a German Lutheran theologian and theosopher. Biography Oetinger was born at Göppingen. He studied philosophy and Lutheran theology at Tübingen (1722-1728), and was impressed by ...
. Scholar Elisabeth Sifton describes Wilhelm's account of the history of the prayer as "dishonest".


Use by twelve-step recovery programs

The prayer became more widely known after being brought to the attention of
Alcoholics Anonymous Alcoholics Anonymous (AA) is an international mutual aid fellowship of alcoholics dedicated to abstinence-based recovery from alcoholism through its spiritually-inclined Twelve Step program. Following its Twelve Traditions, AA is non-professi ...
in 1941 by an early member, who came upon it in a caption in a "routine ''
New York Herald Tribune The ''New York Herald Tribune'' was a newspaper published between 1924 and 1966. It was created in 1924 when Ogden Mills Reid of the ''New-York Tribune'' acquired the ''New York Herald''. It was regarded as a "writer's newspaper" and competed ...
'' obituary". The original clipping appeared in the May 28, 1941 public notices section: "Mother--God grant me the serenity to accept things I cannot change, courage to change things I can, and wisdom to know the difference. Goodby." AA's co-founder Bill W. and the staff liked the prayer and had it printed in modified form and handed around. It has been part of Alcoholics Anonymous ever since, and has also been used in other
twelve-step program Twelve-step programs are international mutual aid programs supporting recovery from substance addictions, behavioral addictions and compulsions. Developed in the 1930s, the first twelve-step program, Alcoholics Anonymous (AA), aided its members ...
s. "Never had we seen so much A.A. in so few words," noted Bill W. In its January 1950 edition, ''Grapevine, The International Journal of Alcoholics Anonymous'', identified Niebuhr as the author (pp. 6–7), as does the AA web site.


Adaptations by other authors

In
Bill Watterson William Boyd Watterson II (born July 5, 1958) is a retired American cartoonist and the author of the comic strip ''Calvin and Hobbes'', which was syndicated from 1985 to 1995. Watterson stopped drawing ''Calvin and Hobbes'' at the end of 1995, ...
's comic strip ''
Calvin and Hobbes ''Calvin and Hobbes'' is a daily American comic strip created by cartoonist Bill Watterson that was syndicated from November 18, 1985, to December 31, 1995. Commonly cited as "the last great newspaper comic", ''Calvin and Hobbes'' has enjoyed ...
'', Calvin says:
Know what I pray for? The strength to change what I can, the inability to accept what I can't, and the incapacity to tell the difference.
In Kurt Vonnegut's ''
Slaughterhouse-Five ''Slaughterhouse-Five, or, The Children's Crusade: A Duty-Dance with Death'' is a 1969 semi-autobiographic science fiction-infused anti-war novel by Kurt Vonnegut. It follows the life and experiences of Billy Pilgrim, from his early years, to h ...
'', the Serenity Prayer appears in Chapter 3: it is displayed in Billy Pilgrim's optometry office; and though it reassures Pilgrim's patients, the Serenity Prayer underscores the irony of Pilgrim's fatalism. A 1978 newspaper cartoon turned the phrase on its head: "If I'm not home accepting what I can't change, I'm probably out changing what I can't accept"; and a variant has become a popular slogan: "I'm no longer accepting the things I cannot change. I'm changing the things I cannot accept". This form is often, but incorrectly, attributed to the American activist
Angela Davis Angela Yvonne Davis (born January 26, 1944) is an American political activist, philosopher, academic, scholar, and author. She is a professor at the University of California, Santa Cruz. A feminist and a Marxist, Davis was a longtime member of ...
. Neil Young cites the Prayer on the back cover of his 1981 album Re•ac•tor.


References


External links


''The Essential Reinhold Niebuhr: Selected Essays and Addresses''
editor: Robert McAfee Brown * "Transcending and Transforming the World," in , especially pages 179–81. * Elisabeth Sifton,
The Serenity Prayer: Faith and Politics in Times of Peace and War
', New York, Norton, 2003 . Elizabeth Sifton was Reinhold Niebuhr's daughter.
The Serenity Prayer: Faith in Times of Peace and War
National Public Radio -
Fresh Air ''Fresh Air'' is an American radio talk show broadcast on National Public Radio stations across the United States since 1985. It is produced by WHYY-FM in Philadelphia, Pennsylvania. The show's host is Terry Gross. , the show was syndicated to 6 ...
interview with Elisabeth Sifton (20 mins) January 14, 2005
Full documentation (in German) of false claims of authorship


at Alcoholics Anonymous * Nell Wing (1981).
Origin of the Serenity Prayer: A Historic Paper
12 pp from AA General Service Offic
Service Material F-129
Rev 7/30/09 Accessed 10/20/22. (Secretary to Bill W., First AA Archivist, 1954-1983)
Serenity Prayer
-
Quote Investigator Quote Investigator is a website that fact-checks the reported origins of widely circulated quotes. It was started in 2010 by Gregory F. Sullivan, a former Johns Hopkins University computer scientist who runs the site under the pseudonym Garson O'To ...
December 24, 2019 {{Alcoholics Anonymous Alcoholics Anonymous Prayer Twelve-step programs Works by Reinhold Niebuhr